YouTube, un foco de críticas por los gastos del Mundial