Los pases de un programa a otro, un fenómeno aparte